Correcteur Orthographique Gratuit en Ligne Anglais

Inscrivez-vous gratuitement pour sauvegarder votre travail et accéder à de nouvelles fonctionnalités!

Collez ou tapez simplement votre texte ci-dessous et cliquez sur 'Vérifier'. Aucun téléchargement nécessaire
 
0 mots 0 caractères 0 phrases 0 lignes

Anglais - À propos de la langue

Parmi les locuteurs natifs, l'anglais est la troisième langue maternelle la plus courante dans le monde après le chinois (#1) et l'espagnol (#2). Cependant, l'anglais est la langue la plus étudiée au monde et est parlé par plus de 1,5 milliard de personnes au total. Voici comment écrire "anglais" dans certaines des langues les plus courantes dans le monde:

Anglais - Conseils d'orthographe, de grammaire et de fluidité

L'anglais a évolué au fil du temps, adoptant des mots de différentes langues et subissant de nombreuses transformations. Par conséquent, certaines règles peuvent sembler incohérentes ou déroutantes à première vue. Cet article vise à élucider les règles fondamentales de l'orthographe en anglais, en fournissant des exemples pour mieux comprendre et appliquer ces principes.

I. Voyelles et consonnes : Les éléments constitutifs

L'alphabet anglais se compose de 26 lettres, qui sont divisées en voyelles (A, E, I, O, U) et consonnes (les 21 autres lettres). Comprendre le rôle des voyelles et des consonnes dans la formation des mots est essentiel pour maîtriser l'orthographe.

Exemple :

  • "cat" a trois lettres - une voyelle (A) entourée de deux consonnes (C et T).

II. Le 'E' muet

Une règle courante en orthographe anglaise est le 'E' muet. Lorsqu'un mot se termine par une voyelle suivie d'une consonne puis d'un 'E', le 'E' est souvent muet mais affecte la prononciation de la voyelle.

Exemples :

  • "hate" : Le 'E' est muet mais fait prononcer le 'A' comme /ā/.
  • "note" : Le 'E' est muet mais fait prononcer le 'O' comme /ō/.

III. Doubler les consonnes

Lorsqu'on ajoute un suffixe à un mot qui se termine par une voyelle unique suivie d'une consonne unique, on double généralement la consonne si le suffixe commence par une voyelle et que l'accent tonique tombe sur la dernière syllabe du mot de base.

Exemples :

  • "admit" + "-ing" = "admitting"
  • "refer" + "-ence" = "reference"

IV. La règle 'I avant E sauf après C'

En général, la règle stipule que lorsque les lettres 'I' et 'E' sont combinées pour former un seul son, elles doivent apparaître comme 'IE' à moins qu'elles ne suivent la lettre 'C', auquel cas elles deviennent 'EI'.

Exemples :

  • "believe" (IE parce que cela ne suit pas C)
  • "receive" (EI parce que cela suit C)

Cependant, il y a des exceptions à cette règle, comme "weird", "seize" et "neither".

V. Pluriels

Pour former les pluriels en anglais, il y a quelques règles standard à suivre :

  1. Pour la plupart des noms, ajoutez un 'S' à la fin.
    Exemple : "cats", "dogs"
  2. Pour les noms se terminant par 'S', 'X', 'Z', 'SH' ou 'CH', ajoutez 'ES'.
    Exemple : "buses", "foxes", "quizzes", "dishes", "churches"
  3. Pour les noms se terminant par un 'Y' précédé d'une consonne, changez le 'Y' en 'IES'.
    Exemple : "cities" (de "city"), "ladies" (de "lady")
  4. Pour les noms se terminant par un 'Y' précédé d'une voyelle, ajoutez simplement un 'S'.
    Exemple : "toys" (de "toy"), "boys" (de "boy")

VI. Préfixes et suffixes

Les préfixes sont ajoutés au début des mots, tandis que les suffixes viennent à la fin. En général, ils n'affectent pas l'orthographe du mot de base.

Exemples :

  • Préfixe : un + happy = unhappy
  • Suffixe : teach + er = teacher

Conclusion

Bien que ces règles fournissent une base solide pour comprendre l'orthographe anglaise, il est essentiel de se rappeler qu'il y aura toujours des exceptions. La pratique, l'exposition et la patience sont cruciales pour apprendre à bien orthographier en anglais. N'hésitez pas à consulter des ressources telles que des dictionnaires ou à demander de l'aide en cas de doute. Avec le temps et la persévérance, vous maîtriserez les subtilités des règles d'orthographe anglaise.

Variantes orthographiques américaines et britanniques

Ce site comprend des dictionnaires pour les variations orthographiques de l'anglais américain et britannique. Nous fournissons également des variations pour l'orthographe et le vocabulaire canadiens et australiens. Les différences courantes entre l'orthographe américaine et britannique concernent les suffixes de mots. Les mots se terminant par "re" en anglais britannique se terminent généralement par "er" en anglais américain. Les mots se terminant par "nce" en anglais britannique se terminent généralement par "nse" en anglais américain. L'anglais britannique emprunte également plus de mots à d'autres langues européennes et adopte leur orthographe. Autres différences courantes de suffixe:

  • Suffixe britannique "re" - suffixe américain "er"
  • suffixe britannique "nce" - suffixe américain "nse"
  • Suffixe britannique "ise" - suffixe américain "ize"
  • Suffixe britannique « our » - Suffixe américain « or »
Une autre différence d'orthographe courante entre l'anglais américain et britannique est le "double L". En anglais britannique, des mots tels que "travelling", "quarrelling", etc. ont tendance à avoir un "double L", alors qu'en anglais américain, ce "double L" est souvent retiré.